Canada unexpectedly shed jobs for a second month running in August