China’s consumer prices continued to decline in April, suggesting Beijing’s previous efforts to boost domestic consumption have yet to persuade cautious Chinese households to open their wallets