Consumers are making spending decisions in the fog of trade war, uncertain about whether higher prices are the result of tariffs, inflation of companies’ push for more profits