Homeowners Are Pouncing on the Tiniest Drop in Mortgage Rates